她从小被当瓷娃娃对待,直到来美国,Neil的态度让她明白自己也是个正常人,最多是比别人麻烦了一点的正常人,她向往外面的世界。
她能够做优秀的翻译家也是因为,书里面都是她未曾了解的社会,人类,黑暗或明媚,都是她不曾见过的。
而自己,也是把她当病人,潜意识里她就是需要被区别对待的非正常人。
对她生出好感也并不是在平等交往的基础上,而是把她当成所属物。
永远在家里乖乖等着他的娇贵妻子。
而她,需要被当作正常人对待,需要陪伴,需要尊重,需要平等的交往关系。
像她和Neil,和孙芊。
季青林提出最后一个疑惑:“你做她医生的时候已经有家庭了吗?”
Neil点头:“我做她私人医生的时候二十三岁,我和我妻子二十岁就结婚了。”
他有些不好意思:“我妻子竟然还吃过QING的醋,因为她实在是个可爱的姑娘。”
“你喜欢她吗?”
季青林没答,缓步下楼走到杨惠卿身边。
Neil看着他牵起杨惠卿的手,弯腰亲她粉红的脸颊。
Sophia捂着脸尖叫着跑进来:“Daddy.”
晚饭间季青林不停接电话,杨惠卿看他一遍又一遍地出去。
咬着筷子:“你要不要先回去?”
季青林瞪她一眼,当着她的面把手机关机:“不回去。”
杨惠卿夹了一筷子菜放他碗里,耐心地顺着毛:“我不是那意思,你有事要忙的话……”
季青林打断她的话,把她夹给他的菜又夹回去给她:“不忙。”
“?”
这人怎么几天不见脾气越来越大。
季青林在杨惠卿睡下后才把手机开机,打了一个视频会议通了两通电话。
半夜手机又震动。此刻他才像是被资本家奴役的苦命人。
他动作很小心,震动没两下就被他按掉,轻手轻脚地把手臂从杨惠卿头下抽走,把她环着自己的胳膊悄悄拿开。
光着脚去阳台上接电话。
有些生气:“我不在办不成事了吗?”
那边总助无奈,硬着头皮报告:“您走得急,好多文件没处理,有几项等您过目。您看我是口头复述给您听还是发您邮箱?”
舌头抵着后槽牙,只撒着气:“送到老爷子那去,他不是爱插手吗,让他先管着。”
挂了电话心底盘算,下次带杨惠卿出门,得提前做好半个月的工作才能不被奴役。
转过头隔着玻璃看到杨惠卿抱着被子,露出一颗圆圆的脑袋懵懵地看着他,黑夜里身型轮廓不甚清晰,却刹那间让他火气尽扫。
三步做两步回到床边,把人抱过来,头按在他的小腹上。
杨惠卿乖乖地歪在那,他的心都软成一团,想捧到她面前任她揉捏。
声音低低哑哑的:“吵到你了。”
杨惠卿贴着他的小腹摇头:“你突然来肯定一堆事没处理,今天就回去吧。”
仰头看他,“我过两天就回去。”
她刚睡醒脸蛋红扑扑的可爱,他没忍住,伸手把她的两颊往中间挤,小巧的鼻子都皱起来,嘴巴不满地嘟着。
他低头“啵”了一声,揉乱她的头顶,把人抱住猛吸她的味道:“再陪你一天,明天走。”
这房子走几分钟就能看到海,得益于地中海气候,一月份也能湿暖宜人。
杨惠卿简直是个炫耀玩具的孩童,拉着季青林给他看院子里早开的郁金香,只占着花园一角,却把她高兴得不行。
“我的花匠是这里最会侍弄花的,就连开花都比别人家早呢!”
指着另一边还没长成的咖啡树:“这是瑰夏,有人说这里养的活,我就让他们种了。”
半蹲下来毫不在意裙角沾上泥,半喜半忧:“不知道能不能长出来,要是活了,过几年请你喝咖啡。”
季青林也蹲下来,给她挡开快要戳到她眼睛的枝叶,很喜欢她嘴里说的“过几年”,盘算着要换个有花园的大房子。
Sophia饭后闹着要去海边,Neil切了水果带上,抱着女儿走在前,杨惠卿和季青林缓步跟在后面。
没人看见的脚后,他们的影子拉得长长,重叠在一处分外和谐。
咸湿的海味渐浓,太阳斜挂在海平面上,恬淡宁静,色彩浓烈,竟像油画。
走得近了,沙滩上立着的牌子上面空空。
杨惠卿笑:“这片沙滩买下来十几年了,还没取名字。”
季青林也看向那面未命名的牌子:“取不取名字也没什么区别,都是你的地方。”
她踩着沙快步走到扶手椅上坐下,脚不由自主地一晃一晃,回头冲着他道:
“我小时候最爱坐在这里晒太阳,晒着晒着就睡着了,都是Neil背我回去的。”
季青林眯了眯眼睛,照片里的就是这条椅子。
她珍藏的青春,他无法得知的关于她的那些时光,全部都在留在这片土地上。
鬼使神差地,他说出来:“卿卿,拍张照吧。”
杨惠卿不作他想,欣然答应:“好啊。”
拿出手机被他按住。
“有拍立得吗?”
怎么还要用拍立得?
她想了一会:“以前Neil送过我一个,应该在书房。”
又是Neil,季青林的委屈都要从心里溢出来,她最欢快最宝贵的年少,全部都是Neil。
照片里有他,背着她的也是他,哄着她不出去玩,送她字典把她引上翻译家这条路的,都是Neil。
季青林有些恨杨家为什么要把她送出国养病,要是待在端城,二十几年时间,他早该认识她了。
Neil被支回去拿拍立得。
他也想了一会才想起来,疑惑着:“这么多年了还能用吗?”
季青林脸越发的黑,这么多年,这么多年。
不容置疑的语气:“就要用它拍。”
杨惠卿只能抱歉地冲Neil笑笑,她也不知道季青林今天怎么在这件小事上这么固执。
Neil看着季青林坐在扶手上,半搂着杨惠卿的姿势,越发疑惑。
抱着Sophia回别墅的路上,才恍然大悟哈哈大笑。
“Sophia,uncle is a bad boy.”
Sophia奶声奶气:“But uncle is handsome.”
女孩子不论年龄,都是看脸的。
Neil取了拍立得回来故意逗他:“No,季,你的手要搭在QING肩上。”
“季,你坐得再往后一点。”
“季,你离QING太近了。”
其实他根本不记得自己当时和杨惠卿的合照是什么姿势,但他觉得这个事实在好笑。
中国男人,小肚鸡肠!
季青林瞪Neil一眼。
杨惠卿却根本不知道这两个人在打什么哑谜,只和Sophia大眼瞪小眼。
“Come on!Daddy!”
“Uncle is very handsome!”
季青林要背杨惠卿回去,杨惠卿拼命拒绝,却被男人二话不说扛起来,转到背后稳稳地背着。
Sophia捂着脸:“WOW!”
Neil笑得更开怀:“You see,uncle is a bad bad boy!”
杨惠卿只把脸埋在他肩上,手悄悄捏他的腰:“你干什么呀。”
杨惠卿接到季加沉电话,公公倒是很客气。
“惠卿啊,青林去美国找你了是吗?”
“嗯也没什么事,你们要是忙完就尽早回来。”
话说到这份上杨惠卿当然要做个懂事的儿媳妇。
挂了电话,眼神轻飘飘地扫过去,意味深长。
季青林刚刚寻到一副金丝边平光眼镜,架在鼻上半躺进椅子里。
绿玻璃罩的拉绳台灯,一本原版百年孤独,挂着暗灰色拖地大毛毯的椅背。
天色将黑未黑的氛围下,竟有点斯文样子。
他敏锐地捕捉到杨惠卿的眼神,眉头跳了跳。“怎么了?”
他戴这个金丝眼镜不好看吗。
杨惠卿晃晃手机:“爸爸的电话。你家爸爸。”
季青林心里暗恨老子诡计多端,借着杨惠卿的嘴逼他回去。
一声不吭低着头生闷气,杨惠卿只得过来劝他,软绵绵的小手摸上他的后颈,找着穴位轻轻按着。
“事情多,你就先回去。”
季青林抓住她的手不放:“你什么时候回?”
她顺势坐在他腿上,抽出手掰着手指头算:“后天有个展,我想去看。嗯……下星期米兰时装周是吧?”
她装作忘记具体时间,还特意问他一句。季青林气地捏她的腰,又不舍得下狠劲,变成了搔她痒痒窝。
杨惠卿咯咯笑着躲进他怀里,脸靠在他脖子下,贴着他锁骨。
认真道:“我这星期就回去。”
抬起眼看他,像讨食的小猫,满身的骄矜。
季青林捏着她的下巴威胁:“超过这星期就让人捉你回去!”
把人往后推,靠在桌子上接吻。桌子被撞了一下,灯上的玻璃罩子和挂着东珠的抽绳脆声轻碰,摇曳不停。
杨惠卿下腰的姿态半躺在桌面上,手在桌子上乱抓,抓住灯的抽绳,一个用力,灯被打下。碎在地板上。
东珠咚咚的不知滚到哪里去。