A+ A-
A+ A-

  顾星洛的另一个专业是同传翻译。
  作为女主,她的语言天赋很好。
  小时候父母在旅游景点摆摊,会有外国人过来旅游,父母不会讲外语,全靠顾星洛通过一卷邻居小姐姐不要的录音带,还有家里爷爷废旧的收音机,慢慢地学会一些英语,在摊位上跟外国人交流,还促成了不少生意。
  顾父顾母见状,便弄了些东西让她拎着,每次看到外国游客,就主动上前推销。
  小时候的顾星洛长得可爱,又会说外语,那些外国人只要是不差那点小钱的,都会忍不住跟她买一两样东西。
  顾星洛小时候一天赚的钱,甚至能比她父母还多。
  这也是她父母后来愿意让她继续念书的原因。
  并且,后面由于景点来的外国客人更加国际化,顾星洛又自学了一些日语、法语,再到后来,每个国家打招呼还有推销东西的话,顾星洛都学了一点。
  后来有人拍到顾星洛跟一个外国语学院的老师对话,那老师惊奇于她一个小女孩怎么会这么流利的语言,忍不住停下来跟她多说了两句。
  结果,听说她还学过其他语言,同样精通多国语言的那位外国语学院的老师便试着用不同国家的语言跟她对话。
  最后发现,当年不到十岁的顾星洛居然哪个国家的语言都会说点,甚至是极其小众的阿拉伯语都会一些。
  这让这位老师啧啧称叹,后面还跟顾父顾母反复强调,这样好的苗子,一定要让她好好学习语言。
  大概是从顾母的语气中感觉得到,他们是打算让顾星洛结束义务教育就不再让她念书了,那老师想了想,便用更现实的一点的方法打动顾父顾母。
  她把翻译一个小时或者一天的价格给顾父顾母说了一下。
  当即顾父顾母眼睛都亮了。
  所以,之后顾星洛父母才愿意让她继续念下去。
  顾星洛也争气,她清楚自己除了读书之外没有其他方式可以改变人生,自己也很努力,才能考上全国数一数二的名校,才能认识商柏言这种不同阶层的人。
  顾星洛不仅学习英语,联合国通用的法语、俄语、西班牙语和阿拉伯语她都有涉猎。
  并且,她还会比较小众的日语、韩语,一点德语、泰语……
  像顾星洛这样的人才,如果是林听语的父母看到,一定会觉得她就是个很好的继任者人选。
  但很可惜,作为炮灰女配的父母,黎桃桃的父母是注定不可能喜欢顾星洛的。
  先前黎母便知道顾星洛的存在,当时还有些可惜,怎么这么一个优秀的女孩,就是她女儿的情敌?
  作为妈妈,她自然是支持自己的女儿的,哪怕自己的女儿有时候做事的手段太狠了,比如之前的下药什么的……
  但她也没办法喜欢顾星洛,毕竟若没有顾星洛,原本她也觉得商柏言会是自己的最佳女婿人选。
  总之,无论怎么样,顾星洛对自己的翻译水平是非常自信的。
  当然,作为女主,会多国语言不过是基操而已。
  而原剧情里,作为衬托女主的女配,黎桃桃虽然因为父母的关系一直在国外生活,并且从小学到高中都是在外国念的书,会一些外语。
  但那些外语,都是多而不精。
  于是,便被女主秒杀成了渣渣!
  商博会到了,正好地方就在帝都。
  暂时没有固定工作的顾星洛很快接到了不少翻译的工作。
  像她这样精通外语,并且还会小语种,还会帮着客户跟国内商户交流砍价的翻译,价格可不低。
  哪怕只是英语翻译,一天都得两千。
  而顾星洛为了多赚一点钱,接的是阿拉伯语这样的小语种,对方是土壕,直接给她一天三千五。
  并且,还指出,如果顾星洛能帮他们看中的商品成功砍价的话,还有大红包。
  阿拉伯客户本来就有钱且大方,顾星洛非常喜欢接待这一片的客人。
  带了客人逛了四天,顾星洛收入一下子过了万,加上客人给的小费,还有帮忙砍下其中一单的奖金,仅四天的时间,顾星洛收入就好几万了。
  顾星洛十分高兴。
  不仅是因为收入,还有种靠自己的力量赚到钱的得意感。
  就算黎桃桃设计方面再有天赋又怎么样?她在外语,尤其是外贸这方面的能力,能比她厉害吗?
  顾星洛这么想着,先前因为在设计上输给向来瞧不起的黎桃桃而产生的郁闷,终于消散了不少。
  然而,不知是冤家路窄还是怎么的,她才这么想,就看到了黎桃桃。
  正让顾星洛不敢置信的是,黎桃桃身边也正跟着一行外国人。
  并且,看为首的那女孩的打扮……
  顾星洛皱起眉来,居然也是阿拉伯人?
  黎桃桃居然也会阿拉伯语……
  她父母难道也去过那边工作?
  算了,不关她的事。
  她的兼职比较重要。
  黎桃桃迅速摆出一副更专业的样子,正要跟身边的客人翻译呢,没想到,那客人的注意力,竟被转移了,并且,看向的目光,居然是……
  “天哪,那是萨拉玛公主!她居然也来了龙国!不行,我得过去跟她打个招呼……”
  于是,顾星洛被迫凑上前,看着站在黎桃桃身边的那位公主,顾星洛有些郁闷。
  这位萨拉玛公主明显是黎桃桃的朋友,跟黎桃桃交流的时候是无比平等的态度。
  而自己……
  直接被萨拉玛公主无视了。
  毕竟在尊贵的异国公主眼中,她这样的翻译,大概就只是一个随行人员。
  就连她的客人,对公主都一副谄媚的态度。
  客人的态度让顾星洛又有一种低黎桃桃一等的感觉了。
  顾星洛有些郁闷地看着黎桃桃。
  黎桃桃也没想到,自己只不过接待一下中学时代在欧洲某私立贵族高中念书的同学,居然还会遇到顾星洛。
  【系统,怎么回事?难道因为我是恶毒女配,我就得到哪都碰到女主?可是,我现在好像不应该展现如此流畅的外语啊……】
  作为炮灰女配,女主外语厉害的情况下,她只能作为对照组,被衬托,被碾压……
  女主是红花,她黎桃桃就应该是那绿叶!
  可现在,因为她没有提前预料到女主会出现在这里,所以刚刚一路都跟萨拉玛公主相谈甚欢……

全文阅读>>
  1. 上一章
  2. 目录
  3. 下一章